14 août 2018

Restauration d'un vieux luminaire


Très excitée de vous présenter ma dernière petite bricole! Ça fait vraiment longtemps que je veux changer mon luminaire de salle à manger, mais je ne trouve rien de *parfaitement* à mon goût. Il faut dire qu’en matière de déco, j’ai parfois des goûts atypiques. J’aime le vintage, le vieux même, les « patentes », le dépareillé... :) 

Quand je suis tombée sur ce vieux lustre dans un magasin d’occasion, j’ai eu un petit coup de foudre en pensant à ce que je pourrais en faire :


Vous voyez le potentiel vous? ;)

La forme me faisait un peu penser à ce modèle que j'aimais beaucoup, vu sur le site de la maison Simons, mais offert seulement en couleur cuivre et avec une seule ampoule :

Mon inspiration....

La transformation a, somme toute, été vraiment simple et facile! 

Première étape : enlever les morceaux de vitre. J’ai acheté un petit couteau à verre en quincaillerie et ça été super facile. Une fois la vitre coupée le plus près possible de la base, elle se détachait très bien.

Deuxième étape : bien nettoyer le luminaire. Comme toujours, j’ai utilisé un peu de TSP dilué dans l’eau (une part de produit pour 10 d’eau environ).

Troisième étape : peinturer! J’ai utilisé de la peinture en canette. C’est vraiment facile! Le truc, c’est de faire plusieurs petites couches. Il ne faut pas essayer de tout couvrir en une seule fois, sinon vous ferez des coulisses et ce sera moche!  Essentiel de travailler DEHORS, par une journée sans grand vent!

Ma canette de peinture et mon petit couteau à vitre. Si vous avez l'intention de vous amusez à couper du verre, n'oubliez pas de mettre de gants et des lunettes de sécurité!

Quatrième étape : laisser son mari installer le nouveau luminaire et admirer béatement son œuvre! Voici le résultat :


TADAM!!


Coût :
Luminaire : 20,70 $
Couteau à vitre : 10,34 $
Canette de peinture : 11,79 $

Total : 42,83!

Le montant de 11,79 correspond à l’achat de deux canettes de peinture, même si une seule a été nécessaire au projet. Je n’aimais pas la première, alors j’en ai acheté une deuxième, de la marque Krylon, que je connaissais déjà et que j’aime bien. Petit truc écono : une canette de peinture en aérosol coûte habituellement une dizaine de $ chacune. J’ai acheté les deux miennes chez Michael's, en utilisant les coupons à 40 ou 50 % de rabais sur un article que l’on retrouve en permanence sur leur site Web!






Verdict : Je suis super contente du résultat! Je trouve qu’il a de la personnalité, avec son petit look à la fois moderne et vintage. Il va super bien avec mon set de cuisine (que j’aime toujours autant après un an). 

Mon mari trouve qu'il éclaire moins que le précédent (et il a raison), mais rien pour entacher mon enthousiasme. Disons que ma salle a manger a une atmosphère juste un peu plus feutrée ;) 

9 août 2018

Salade chou rouge, kale & pomme


J’ai découvert cette recette en faisant des recherches pour passer un peu de la quantité astronomique de kale que produit mon potager! C’est l’accompagnement parfait pour l'été!


Ingrédients :
Vinaigrette :
4 c. à thé de vinaigre de cidre de pomme
1 c. à soupe d’huile d’olive
1 c. à soupe de miel ou de sirop d’érable
1 c. à soupe de mayonnaise 
Quelques brins de ciboulette finement hachée
Sel et poivre

Salade :
2 petites carottes râpées
2 tasses de chou rouge, haché finement
2 tasses de chou kale, haché finement
1 petite pomme, coupée en allumettes
½ tasse d’amandes en bâtonnets
½ tasse de canneberges séchées

Préparation :
1. Dans un petit bol (ou un pot Masson), mélangez vigoureusement tous les ingrédients de la vinaigrette, jusqu’à consistance crémeuse et homogène.

2. Mettez, dans un grand bol, tous les ingrédients de la salade. Ajoutez la vinaigrette et mélangez bien. Idéalement, laissez reposer au moins une heure au frigo avant de servir.

Verdict : Croquante, sucrée, salée, colorée : super salade d’été!

Source : Zagleft (légèrement modifiée)

6 août 2018

Bavette aux épices de Montréal


La bavette... si elle est trop cuite, elle est immangeable. Mais lorsque vous la réussissez, c'est de la bombe!


Ingrédients :
2 c. à soupe de sauce Worcestershire
2 c. à soupe d’huile au choix
2 c. à thé d’épice à steak de Montréal (du commerce)
1 c. à thé de moutarde à l’ancienne
1 gousse d’ail hachée
Poivre, au goût
Environ 650 grammes de bavette de bœuf

Préparation :
1. Dans un plat ou un sac à fermeture hermétique, mélangez tous les ingrédients. Ajoutez la viande et bien enrobez de la marinade. Faites mariner au frigo de 4 à 12 h.

2. Préchauffez le barbecue à puissance élevé. Huilez la grille.


3. Retirez la viande de la marinade et faites-la griller 4 ou 5 minutes de chaque côté (selon l’épaisseur de la viande) pour une cuisson mi-saignante. Déposez sur une assiette, recouvrez de papier aluminium et laissez reposer 5 minutes. Servez en tranchant dans le sens contraire du grain de la viande.

Verdict : OMG! Que c’est bon!